Privacy policy

How La Belle Éclusière uses the information you provide when making a stay enquiry.

Enquiring about a stay

The form asks for your contact details, preferred dates, number of guests and message so that we can reply to your enquiry. Required fields are clearly indicated.

Recipients and retention

The data controller is ASW EXPANSION, operator of La Belle Éclusière. Information sent through the form is intended for the people responsible for replying to stay enquiries. It is kept for as long as necessary to process your enquiry and to comply with applicable administrative or legal obligations. Submitting the form does not automatically subscribe you to marketing communications.

Your personal data rights

You can contact La Belle Éclusière at contact@labelleeclusiere.com for any question about your personal data or to exercise your rights of access, rectification, erasure, restriction or objection where applicable.

External services

The website includes a link to open Google Maps and plan your route. No Google map is loaded directly on the pages: a connection to this service occurs only if you open the link. Links to reviews and tourist offices also lead to external websites. No marketing analytics tool or social media feed has been added.

Technical cookies

The website may use cookies or technical mechanisms strictly necessary for its operation, security and contact form. No advertising analytics or marketing tracking system is currently integrated.